O teclado e o rato silenciosos e sem fios proporcionam horas de conforto durante o trabalho
Sick of noisy clicks and taps? The Ody has your back – silent mouse buttons and a full-size keyboard layout with low-profile keys ensure quiet and productive working throughout the day.
Two accessories, one receiver – wirelessly connect both the keyboard and mouse to your device via a single USB receiver, so you still have plenty of space for anything else you need to plug in.
Everything you want in a keyboard, the Ody has. Height adjustable, spill-resistant, and complete with 13 function keys and an on/off switch, this keyboard is as comfortable as it is functional.
It’s been said that the Ody mouse and top-end racecars have a lot in common - with a firm grip and adjustable speed (600-1400 DPI), the only real difference between the two is their size!
Teclado sem fios
Rato sem fios
Recetor USB
2 pilhas AAA para o teclado
2 pilha AAA para o rato
Guia do utilizador transferível em trust.com/23942/download
Porta USB
Windows 10, 8 ou 7
macOS* 10.15 Catalina ou mais recente
Chrome OS*
*A compatibilidade com as teclas de funções para Office e multimédia podem variar consoante o SO
Versão 1.1 | Multilingue
Informações sobre conformidade
Versão 1.0 | Multilingue
Declaração UE de conformidade (DoC)
To install:
- The batteries in the mouse and keyboard are protected with a foil. Remove this foil first.
- Take the stored USB-receiver out of the mouse.
- Switch the mouse on with the button on the bottom of the mouse.
- Connect the USB-receiver in a USB-port of the computer.
- The computer will recognize the keyboard and mouse and install the built-in driver, this might take some moments.
- The keyboard and mouse are ready to use.
The media functions are printed in blue on the F1-12 keys.
To use these media functions you have to press the Fn-key together with the appropriate F1-12 key.
These keys use the default program that your operating system has set for these functions. E.g. the Internet Browser key will open the default browser on your computer and the music player will open the default music player on your computer. To change the default programs, you'll need to go to Start > Programs > Default Programs on Windows 7/8, or System > Default apps in Windows 10.
Pressionando o botão DPI, você alterará o DPI.
Não há indicação visual para a seleção de DPI, exceto que a velocidade do ponteiro na tela será mais rápida ou mais lenta, dependendo do DPI selecionado.
Follow the steps in the mouse settings page
A velocidade da seta / cursor do mouse pode ser ajustada clicando no botão DPI na parte superior do mouse.
Como alternativa, siga as etapas na página de configurações do mouse
To make sure that there is no signal still going from the computer to the product, when the product is not used (since some computers continuously power their USB-ports, even when the computer itself is switched off), we recommend to doublecheck the power management options of the USB-port, if switching the product on/off is not an option.
Essas teclas usam o programa padrão que seu sistema operacional definiu para essas funções.
Por exemplo. a chave do navegador da Internet abrirá o navegador padrão em seu computador e o reprodutor de música abrirá o reprodutor de música padrão em seu computador.
Para alterar os programas padrão, você precisará ir para a configuração do computador para Aplicativos padrão ou Programas padrão.
Dependendo da versão do mouse, o receptor é armazenado dentro do próprio produto (parte inferior) ou dentro do compartimento da bateria do mouse.
Não é possível fornecer um receptor substituto para este produto.
Isto deve-se ao facto de, durante a produção, o produto e o receptor receberem um código único, pelo que o produto apenas pode comunicar com o receptor original incluído.
Parece que o teclado não está emparelhado corretamente com o receptor. Para emparelhar o receptor:
- Remova as baterias do teclado.
- Remova o receptor USB do computador.
- Insira as pilhas no teclado, aguarde 3 segundos e pressione FN + Q + ESC ao mesmo tempo (o LED vermelho NUMBER LOCK começa a piscar).
- Certifique-se de que o teclado esteja próximo à porta USB (dentro de 50 cm) e conecte o receptor ao computador.
- O teclado agora deve se conectar ao receptor.
It appears that the mouse is not properly paired with the receiver. To pair the receiver:
- Disconnect receiver from PC
- Press both the right and middle mouse buttons for two seconds
- After pressing the buttons, connect the receiver to the PC while the mouse is within 10 cm of the receiver.
- The mouse should now connect to the receiver.
If your keyboard isn't typing the correct characters, you may have the incorrect input language selected.
Please check the language preference settings of your system. If the correct language is not present, add this language to the system.
If you use more than one language on your system, make sure to select the correct one.
Set the correct language as explained in the keyboard settings page
Teste os vários cenários, conforme descrito abaixo, para restringir e eliminar as possíveis causas.
Continue testando e varie apenas uma coisa de cada vez.
- distância: certifique-se de que está perto o suficiente do receptor. Pode parecer simples e possivelmente não ser o problema, mas isso deve ser provado ou refutado de uma forma ou de outra.
- bateria: a bateria está totalmente carregada?
- porta: ao usar um receptor, tente mover o receptor para outro local, de preferência por trás do dispositivo no qual você está usando nosso produto.
- interferência: os dispositivos sem fio, como um roteador ou alto-falante sem fio, estão próximos? Outros dispositivos sem fio podem causar interferência.
- atualizado: o dispositivo que você está usando nosso produto está atualizado? Por exemplo. é o Windows atualizado, os drivers USB estão atualizados, etc.
- dispositivo: isso também acontece quando você usa nosso produto em outro dispositivo?
Aconselhamos verificar o seguinte:
- Verifique novamente se o Numlock está habilitado.
- As teclas do mouse estão desligadas (painel de controle> facilidade de acesso> alterar o funcionamento do teclado).
- O driver do teclado está atualizado e nenhum erro é visível no Gerenciador de Dispositivos.
Infelizmente, não temos centros de serviço para consertar produtos.
Um produto com defeito deve ser substituído no ponto de venda durante o período de garantia.
Oferecemos uma garantia de 'devolução ao revendedor' para nossos produtos. Em caso de defeito, você pode devolver o produto ao revendedor com a descrição da falha, comprovante de compra e todos os acessórios. Durante o período de garantia, você receberá um produto de substituição do varejista, se disponível. Para todas as condições de garantia, você pode consultar: https://www.trust.com/support/warranty
The dimensions of this mouse: 101 x 66 x 36 mm
Por favor, verifique nossas FAQs primeiro, é provável que você encontre a resposta lá.
Não encontrou a resposta nas perguntas frequentes? Preencha o formulário abaixo com o máximo de informações possível e um de nossos funcionários do suporte técnico responderá na primeira oportunidade. Nossas mensagens são respondidas na ordem em que são recebidas.
Depois de enviar o formulário, uma mensagem de confirmação será exibida com o seu número de referência. Esta confirmação foi enviada para o seu endereço de e-mail ao mesmo tempo. Se você não recebeu esta mensagem, verifique sua pasta de spam ou lixo eletrônico. Se você não encontrar a confirmação, envie o formulário novamente com o endereço de e-mail correto.